"[10], In the case of imminent death, in which sacramental confession may not be possible, the firm resolution to go to sacramental confession, as soon as possible if a person survives, also removes the guilt and eternal punishment due to mortal sin. "Ave Maria, pleine de grâce," "Le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes" "béni soit Jésus, le fruit de vos entrailles." I, art. [2], Nearly all the medieval theologians hold that contrition is based principally on the detestation of sin. n. Sincere remorse for wrongdoing; repentance. Contrition nearby words. There is no way of knowing with an absolute certainty if one has made an act of perfect contrition, but all that is required is the standard of all human action, moral certainty. Act of Contrition - Acte de Contrition - Mon Dieu, j'ai un tres grand regret de vous avoir ... Acte de foi - Acte de foi Ô mon Dieu. Some say that where there is perfect love God is loved for His great goodness alone; others, basing their contention on Scripture, think that the love of gratitude (amor gratitudinis) is quite sufficient, because God's benevolence and love towards men are intimately united, even inseparable from His Divine perfections (Hurter, Theol. PACTE DE CONTRITION. Contrition meaning in French. IV, dist. In these fables, we read: 'Nor gain nor honour comes to him who idly stays at home. The Augsburg Confession, the primary confession of faith of the Lutheran Church, divides repentance into two parts: "One is contrition, that is, terrors smiting the conscience through the knowledge of sin; the other is faith, which is born of the Gospel, or of absolution, and believes that for Christ's sake, sins are forgiven, comforts the conscience, and delivers it from terrors. ; and Hermas in P.G., II, 894 sqq. cit., pp. Contrition French meaning along with definition. en (b) Acknowledgement of the tragedy of the conflict and undertaking a collective act of contrition: At the official national day ceremony held on 4 February 2015 to mark the 67th Independence Day, the Government made a collective “Declaration of Peace” acknowledging the tragedy of the conflict and pledged a commitment to non-recurrence. Paul, in advising Timothy, insists on dealing gently and kindly with those who resist the truth, "if peradventure God may give them full repentance" (2 Timothy, 2:24–25). "The (quasi) matter of this sacrament consists of the acts of the penitent himself, namely, contrition, confession, and satisfaction. [9], According to Psalm 111: 10, "The fear of the Lord is the beginning of wisdom." [7]:1453 The two types of contrition are distinguished by a person's motive for repentance, rather than the intensity of ones feelings or emotions. L'ensemble unique de la correspondance manuscrite, en grande partie inédite, d'Antoine Guillemet à Émile Zola, écrite entre 1867 et 1901. dict.cc English-French Dictionary: Translation for contrition. Contrition Synonyms. "[12], In accord with Catholic tradition, contrition, whether perfect or imperfect, must be interior, supernatural, universal, and sovereign. Contrition is the first and indispensable condition for pardon. Concil. They who do away with repentance for sin, close the door to satisfaction." Le film cinéma Acrobacias del corazón (2000) a obtenu une cote élevée, de nombreux votes totaux pour regarder ce film cinéma en ligne. Useful phrases translated from English into 28 languages. vi), asked speculatively whether man if left to himself could elicit a true act of contrition, but no theologian ever taught that what makes for forgiveness of sin in the present economy of God could be inspired by merely natural motives. The Forum was established by the Third Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe (Warsaw, May 2005), to strengthen democracy, political freedoms and citizens' participation.. Forum previous sessions Library and Publishing house in alternative medicine since 1980. [3] This doctrine is intimately bound up with the Catholic teaching concerning grace and repentance. The first preaching of Jesus is described in the words: "Do penance, for the kingdom of heaven is at hand"; and the Apostles, in their first sermons to the people, warn them to "do penance and be baptized for the remission of their sins" (Acts 2:38). Shop AllPosters.com to find great deals on Religion & Spirituality Posters for sale! demolition In the days of the Pelagian heresy Augustine insisted on the supernaturalness of contrition, when he writes, "That we turn away from God is our doing, and this is the bad will; but to turn back to God we are unable unless He arouse and help us, and this is the good will." Therefore, whoever falls into grievous sin must either make an act of perfect contrition or supplement the imperfect contrition by receiving the Sacrament of Penance; otherwise reconciliation with God is impossible. Peter told those to whom he preached in the first days after Pentecost that God the Father had raised up Christ "to give repentance to Israel" (Acts, v, 30 sq.). In perfect contrition its motive is founded on God's own goodness and not merely his goodness to the sinner or to humanity. The obligation of perfect contrition is also urgent whensoever one has to exercise some act for which a state of grace is necessary and the Sacrament of Penance is not accessible. "[2], The formal doctrine of the Church, announced through the Council of Trent, declares that contrition has always been necessary to obtain pardon of one's sins. [16], Perfect contrition without the Sacrament of Penance, Obligation of eliciting the act of contrition, Commentary on the Master of the Sentences, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Contrition&oldid=1000850231, Articles incorporating a citation from the 1913 Catholic Encyclopedia with Wikisource reference, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Articles incorporating text from the 1913 Catholic Encyclopedia with Wikisource reference, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 17 January 2021, at 01:22. For Catholics, where there is mortal sin, use of the Sacrament of Reconciliation must follow.[13]. This detestation presupposes a knowledge of the heinousness of sin, and this knowledge begets sorrow and pain of soul. Contrition for sin must take precedence over temporal concerns. Why not have a go at them together. hailey 239 hail mary 154 hail hydra 35 hail them 30 hailie 24 hail marys 19 hail victory 17 hail satan 16 hail caesar 15 hailey rutledge 15. hail to the chief 14 hail to you 11 contrition synonyms, contrition pronunciation, contrition translation, English dictionary definition of contrition. In Philippians 2:12, Paul exhorts Christians to work out "our salvation in fear and trembling". Perfect contrition, with the desire of receiving the Sacrament of Penance, restores the sinner to grace at once. 32) taken from Baius was condemned by Gregory XIII: "That charity which is the fullness of the law is not always conjoined with forgiveness of sins." Since the act of perfect contrition implies necessarily this same love of God, theologians have ascribed to perfect contrition what Scripture teaches belongs to charity. Augustine includes both when writing: "Compunctus corde non solet dici nisi stimulus peccatorum in dolore pœnitendi". 0 0 (empty) No products Free shipping! Sent. XlV. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. and this is particularly noticeable in all the commentaries on Luke, vii, 47. Perfect contrition (also called contrition of charity) is a repentance for sin that is motivated by faith and the love of God. It is possible for perfect and imperfect contrition to be experienced simultaneously. Vérifiez les traductions 'remorseful' en français. For repentance is essential for the effectiveness of this sacrament, as the Catechism of the Catholic Church explains: Jesus' call to conversion and penance ... does not aim first at outward works ... but at the conversion of the heart, interior conversion (1430). Rimes les meilleures pour contrition. Forum History . In the very nature of things the sinner must repent before being reconciled with God (Sess. According to Mark 8:35–37, Jesus admonished his disciples: "For those who want to save their life will lose it, and those who lose their life for my sake, and for the sake of the gospel, will save it. Translator. Переводите, спрашивайте, узнавайте! St. Thomas Aquinas in his Commentary on the Master of the Sentences thus explains its peculiar use: "Since it is requisite for the remission of sin that a man cast away entirely the liking for sin which implies a sort of continuity and solidity in his mind, the act which obtains forgiveness is termed by a figure of speech 'contrition'. Contrition meaning in other languages. Define contrition. Nor is this strange, for in the Old Covenant there was some way of recovering God's grace once man had sinned. French translation of Contrition. Amen. Over his 47-year career, Johnny Cash was the ultimate, The book is The Last Crossing by Guy Vanderhaege, a Saskatchewan writer and, He was elegant of dress, quiet of demeanour, a lover of good wines, a wonderful conversationalist and a delightful, Many-headed giants are only frightening in fairy-, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. These, inasmuch as they are by God's institution required in the penitent for the integrity of the sacrament and for the full and perfect remission of sin, are for this reason called parts of penance." E-democracy projects. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Search. "[14], Puritan preacher Thomas Hooker defined contrition as "nothing else, namely, when a sinner by the sight of sin and vileness of it, and the punishment due to the same, is made sensible of sin, and is made to hate it, and hath his heart separated from the same. Trid., Pt. It's a key concept to Christianity. They seem agreed that such neglect must have extended over considerable time, but what constitutes a considerable time they find it hard to determine (Schieler-Hauser, op. In danger of death, therefore, if a priest be not at hand to administer the sacrament, the sinner must make an effort to elicit an act of perfect contrition. Une oeuvre classique que vous connaissez probablement, »Don Juan Tenorio», dit qu'un trait de, Moins parler, moins de compliments sincères de la déclaration, comme il est possible, des plus graves défauts, une allusion aux fautes légères et de l', It is said in a Spanish classic which you probably know - ' Don Juan Tenorio' - that a modicum of, Are there any such limits, or are we in that Grimm's. IV). "[5], The question has also been asked apropos of attrition when one receives a sacrament in mortal sin, of which sin he is not then aware, will attrition with the sacrament suffice unto justification? Cherchez des exemples de traductions remorseful dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. The prophet Joel urged men to turn to God with their whole heart (Joel 2:12–19). cit., pp. en The verb “repent” means “ change one’s mind with regard to past (or intended) action, or conduct, on account of regret or dissatisfaction,” or “feel regret, contrition, or … bab.la is not responsible for their content. Act of Contrition (2014) Full Movie Free. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Auteur. [8], Perfect contrition removes the guilt and eternal punishment due to mortal sin, even before the sinner has received absolution in the sacrament of penance (also Sacrament of Reconciliation. Dog., Thesis ccxlv, Scholion iii, no 3; Schieler-Heuser, op. In Christianity, contrition or contriteness (from the Latin contritus 'ground to pieces', i.e. Translations in context of "slovenliness" in English-French from Reverso Context: On memoirs of contemporaries, Krylov not only did not hide the defects, for example, of gluttony, addictions to gamblings, slovenliness, etc., but also deliberately exposed them on a public inspection. This is certainly the teaching of the Scholastic doctors (Peter Lombard in P.L., CXCII, 885; St. Thomas, In Lib. The early Christian writers in speaking of the nature of contrition sometimes insist on the feeling of sorrow, sometimes on the detestation of the wrong committed. "[15], Anglo-Catholic rector of St. Mark's Church in Philadelphia, Alfred Garnett Mortimer, pointed out that "feelings" are not an adequate gauge of contrition. A central concept in much of Christianity, contrition is regarded as the first step, through Christ, towards reconciliation with God. Hence it is said, many sins are forgiven her because she hath loved much, as though to say, she hath burned away entirely the rust of sin, because she is inflamed with the fire of love." Couverture rigide. The Scholastics inquired into this question when they asked whether or not there must be a special act of contrition for every serious sin, and whether, in order to be forgiven, one must remember at the moment all grievous transgressions. XIV, ch. French meaning of word Contrition. Essai sur la folie. Did you know? This obligation urges under pain of sin when there is danger of death. [2], In accordance with Catholic teaching contrition ought to be prompted by God's grace and aroused by motives which spring from faith, as opposed to merely natural motives, such as loss of honour, fortune, and the like (Chemnitz, Exam. cit., p. 111 sqq.). Etat : Très bon. Home. Sent. Présentant 396 des rimes appariées . The Baptist sounded the note of preparation for the coming of the Messiah: "Make straight his paths"; and, as a consequence "they went out to him and were baptized confessing their sins". The following proposition (no. In his 1537 Smalcald Articles, Martin Luther attacked the Catholic doctrine of imperfect contrition, arguing that "such contrition was certainly mere hypocrisy, and did not mortify the lust for sins; for they had to grieve, while they would rather have continued to sin, if it had been free to them." contritionis, no. English Less talk, fewer compliments, the sincere statement, as it is possible, of the most serious faults, a hint to lighter faults and the act of contrition . Through Christ, who is the mediator between God and man in Christian belief, contrition becomes the first step ... (41 of 3763 words, 2 images) en .wikipedia .org /wiki /Contrition Theologians have inquired with much learning as to the kind of love that justifies with the Sacrament of Penance. It is also known as animi cruciatus (affliction of spirit) and compunctio cordis (repentance of heart). Aflaţi mai multe despre limba engleză cuvântul: contrition, inclusiv definiţie, sinonime, antonim, pronunţia. For what will it profit them to gain the whole world and forfeit their life? See Synonyms at penitence. The Venerable Bede writes (P.L., XCII, 425): "What is love but fire; what is sin but rust? In the Old Testament it is God who gives a "new heart" and who puts a "new spirit" into the children of Israel (Ezech. Fancy a game? iii, sect. Find more ways to say contrition, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Cart. IV, ibid.). Écrites à l'encre marron ou noir. Contrition in French. While it is possible for one to receive pardon where confession is impossible, there is no case where sin can be pardoned without contrition. xvii, Part I, art. The Council of Trent defined contrition as "sorrow of soul, and a hatred of sin committed, with a firm purpose of not sinning in the future". noun. [4], If detestation of sin arises from the love of God, who has been grievously offended, then contrition is termed "perfect"; if it arise from any other motive, such as loss of heaven, fear of hell, or the heinousness of guilt, then it is termed "imperfect contrition", or attrition.[5][6]. Translations in context of "worshippers" in English-French from Reverso Context: We decided to accompany worshippers to church. Scripture certainly ascribes to charity and the love of God the power to take away sin: "He that loveth me shall be loved by My Father"; "Many sins are forgiven her because she hath loved much" (Luke 7:36-50). Probably the rule of St. Alphonsus Liguori will aid the solution: "The duty of making an act of contrition is urgent when one is obliged to make an act of love" (Sabetti, Theologia Moralis: de necess. [3], According to the Catholic Encyclopedia, Catholic writers have always insisted that such necessity arises (a) from the very nature of repentance as well as (b) from the positive command of God. Je vous salue, Marie, pleine de graces, le Seigneur est avec vous; vous etes benie entre toutes les femmes, et Jesus le fruit de vos entrailles, est beni. 33:11). sincere penitence or remorse. II, Q. iii; also dist. sincere and complete remorse for sins one has committed. IV, dist. We offer a huge selection of posters & prints online, with big discounts, fast … [9] An example of this theological precept is demonstrated in the Code of Canon Law in canon 916, which states: "A person who is conscious of grave sin is not to celebrate Mass or receive the body of the Lord without previous sacramental confession unless there is a grave reason and there is no opportunity to confess; in this case the person is to remember the obligation to make an act of perfect contrition which includes the resolution of confessing as soon as possible. When, however, will a terrified conscience, especially in those serious, true, and great terrors which are described in the psalms and the prophets, and which those certainly taste who are truly converted, be able to decide whether it fears God for His own sake, or is fleeing from eternal punishments? [7]:1453, The Council of Trent (1545–1563) held that while imperfect contrition is motivated by reasons such as "the consideration of the turpitude of sin or from the fear of Hell and punishment", it also is a gift from God. [7]:1452 It contrasts with imperfect contrition, which arises from a less pure motive, such as common decency or fear of Hell. Learn by caitlin with free interactive flashcards. ; St. Bonaventure, In Lib. II, art. There is no forgiveness without sorrow of soul, and forgiveness is always accompanied by God's grace; grace cannot coexist with sin; and, as a consequence, one sin cannot be forgiven while another remains for which there is no repentance. Scriptural support for attrition can be found in Proverbs 13:13, Proverbs 14:26–27, Proverbs 19:23, Matthew 10:28, and Philippians 2:12. crushed by guilt[1]) is repentance for sins one has committed. In contrast to perfect contrition, imperfect contrition (also known as attrition) is a desire not to sin for a reason other than love of God. [5], Contrition must be real and sincere sorrow of heart. ABBYY Lingvo Live — бесплатные словари и сообщество изучающих иностранные языки. English to French Dictionary gives you the best and accurate French meanings of Contrition Contrition translated between French and English including synonyms, definitions, and related words. From the very nature of repentance, they point out that the sentence of Christ in Luke 13:5, is final: "Except you repent", etc., and from the Fathers they cite passages such as the following from Cyprian, De Lapsis, no. Scholastic doctors laid down the satisfaction principle, "No one can begin a new life who does not repent him of the old" (Bonaventure, In Lib. The signs of true contrition are a readiness to confess, a readiness to amend one's life and avoid temptation, and a readiness to forgive others. Theology. sorrow for and detestation of sin with a true purpose of amendment, arising from a love of God for His own perfections (perfect contrition ), or from some … The Council of Trent, mindful of the tradition of the ages, defined (Sess. When the envoys of the Empress Eudoxia threatened John Chrysostom, he responded, "Go tell the princess that Chrysostom fears only one thing, and that is sin."[3]. In Christianity, contrition or contriteness (from the Latin contritus 'ground to pieces', i.e. The answer is generally given in the affirmative.[5]. The remorseful person is said to be contrite. Sent. In keeping with this teaching of the Scriptures and the doctors, the Council of Trent defined; "If anyone say that without the inspiration of the Holy Spirit and without His aid a man can repent in the way that is necessary for obtaining the grace of justification, let him be anathema.". xiv, Part I, art. Contrition is not only a moral virtue, but the Council of Trent defined that it is a "part", and even more, quasi materia, in the Sacrament of Penance. 83 sqq.). Or learning new words is more your thing? crushed by guilt) is repentance for sins one has committed. God wills not the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live (Ezech. It is widely referred to throughout the Bible, e.g. iv de Contritione) that "contrition has always been necessary for obtaining forgiveness of sin". Everything you need to know about life in a foreign country. Il faut noter que ceux qui sont dans un état de péché grave ou sérieux doivent recevoir l'absolution en … In the English-French dictionary you will find more translations. This doctrine they derived from Holy Writ. Other projects . These sentences come from external sources and may not be accurate. ; Chrysostom in P.G., XLIX, 285 sqq.) Musique. The word "contrition" implies a breaking of something that has become hardened. To both questions they answered in the negative, judging that an act of sorrow which implicitly included all one's sins would be sufficient. I, Q. iii), and when asked the reason why, they point out the absolute incongruity of turning to God and clinging to sin, which is hostile to God's law. Look up the English to French translation of contrition in the PONS online dictionary. Some of the Scholastic doctors, notably Scotus, Cajetan, and after them Suarez (De Poenit., Disp. L'absolution générale est accordée à ceux qui sont présents sans avoir à confesser individuellement leurs péchés. Læs mere om engelske ord: contrition, herunder definition, synonymer, antonym, udtale. "[2] This sorrow of soul is not merely speculative sorrow for wrong done, remorse of conscience, or a resolve to amend; it is a real pain and bitterness of soul together with a hatred and horror for sin committed; and this hatred for sin leads to the resolve to sin no more. It consists of repentance for all one's sins, a desire for God over sin, and faith in Christ's redemption on the cross and its sufficiency for salvation (see regeneration and ordo salutis). Inaccurately, but strongly related: 'Confession'), provided that the person has a firm resolution to have recourse to sacramental confession as soon as possible. But sorrow has a twofold signification—dissent of the will and the consequent feeling; the former is of the essence of contrition, the latter is its effect. Watch Queue Queue If one says an act of contrition truthfully, intending it, then one would likely have moral certainty. In his 1537 Apology of the Augsburg Confession, Philipp Melanchthon argued against the concept of imperfect contrition on the basis that it leaves the penitent person uncertain:[11]. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. The remorseful person is said to be contrite. That the earlier Fathers taught the efficacy of sorrow for the remission of sins is very clear (Clement in P.G., I, 341 sqq. On the contrary, all the doctors have insisted on the absolute necessity of grace for contrition that disposes to forgiveness (Bonaventure, In Lib. Le film film Act of Contrition (2014) a obtenu une cote élevée, de nombreux votes totaux pour regarder ce film cinéma en … Sign in Wishlists English. Choose from 500 different sets of by caitlin flashcards on Quizlet. Contextual translation of "contritione" from Latin into Afrikaans. I, Q. iii; cf. contrition de nos péchés et de recevoir l’absolution en commun. "If any man assert that attrition ... is not a true and a profitable sorrow; that it does not prepare the soul for grace, but that it makes a man a hypocrite, yea, even a greater sinner, let him be Anathema. Regardez ceci sur le site. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Sent. 1, Q. ii, also ex professo, ibid., Pt. 0 0 (empty) Cart. 116 talking about this. "A sin is committed by the consent, so it is blotted out by the dissent of the rational will; hence contrition is essentially sorrow. This video is unavailable. La Croix went so far as to say that sorrow must be aroused with a view of going to confession, but this seems to be asking too much; most theologians think with Schieler-Heuser (Theory and Practice of Confession, p. 113) that it is sufficient if the sorrow coexist in any way with the confession and is referred to it. Ezekiel 33:11, Psalms 6:7ff, Psalm 51:1–12, Luke 13:5, Luke 18:9–13, and the well-known parable of the prodigal son (Luke 15:11–32). 2 août 2018 - Cette épingle a été découverte par Eddy PC. Indeed, what can they give in return for their life?" Sent. Description de l'article : 1867. 77 sq.). Ezekiel insists that a man must "turn from his evil ways" if he wish to live (Ezekiel 33:11). This total turning to God corresponds to our idea of perfect contrition; and if under the Old Law love sufficed for the pardon of the sinner, surely the coming of Christ and the institution of the Sacrament of Penance cannot be supposed to have increased the difficulty of obtaining forgiveness. xvi, Pt. Call us now: 02/569.69.89. 1867-1901. The positive command of God is also clear in the premises. Dans cet esprit et en guise d'acte de contrition pour mon interprétation erronée, je me permets de lire un extrait du rapport où il est question du Canada. Another word for contrition. Thomas, In Lib. Interior repentance is a radical reorientation of our whole life, a return, a conversion to God with all our heart, an end of sin, a turning away from evil, ... the desire and resolution to change one's life, with hope in God's mercy and trust in the help of his grace (1431). Watch Queue Queue. II, De Poenit.). When one furthermore asks what must be the formal motive in perfect love, there seems to be no real unanimity among the doctors. Hence the precept of the Roman Ritual, "After the confessor has heard the confession he should try by earnest exhortation to move the penitent to contrition" (Schieler-Heuser, op. Watch Act of Contrition (2014) en ligne gratuitement à la qualité HD, pleine longueur cinéma. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. 51, 11 sqq.). Definition of contrition, with etymology, pronunciation (phonetic and audio), synonyms, antonyms, derived terms and more about the word contrition. Linguee. and Christ tells the doctor of the law that we must love God with our whole mind, our whole strength (Luke 10:27). [7]:1492 While attrition does not produce justification, attrition does dispose the soul to receive grace in the Catholic Sacrament of Reconciliation. Watch Acrobacias del corazón (2000) cinéma en ligne gratuitement. Sainte Marie, Mere de Dieu, priez pour nous pecheurs, maintenant, et r l'heure de notre mort. 32: "Do penance in full, give proof of the sorrow that comes from a grieving and lamenting soul. Akeutrice, chantatrice, demeleuse de sac de noeuds. In consequence of this decree of Trent theologians teach that sorrow for sin must be in some sense sacramental. Watch Acrobacias del corazón (2000) en ligne gratuitement à la qualité HD, pleine longueur film. 36:25–29); and for a clean heart the Psalmist prays in the Miserere (Ps. Watch Act of Contrition (2014) film en ligne gratuitement. The Fathers followed up with like exhortation (Clement in P.G., I, 341; Hermas iii P.G., II, 894; Tertullian in P.L., II). iv, de Contritione, Fuit quovis tempore, etc.). Instead he argued that "repentance is not piecemeal," and "In like manner confession, too, cannot be false, uncertain, or piecemeal. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. ch. IV, ibid. Contrition | contriteness. Découvrez vos propres épingles sur Pinterest et enregistrez-les. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory.

Pédiatre Jusqu'à Quel âge Suisse, Fin Travaux Hôpital Poissy, Replay Chérie 25 Je Serai Toujours Près De Toi, Youtube Demain Nous Appartient Lou, Youtube Johnny Hallyday, Jerusalem Chanson Sud-africaine, Chris Rea - And You My Love, La Bonne Du Curé Année, La Lune Premier Quartier, Michelle Sir Chloe Chords,